Formulaire de Voyage et Consignes de sécurité

Portail étudiant > Consignes de sécurité

Formulaire de Voyage

Il est absolument indispensable que le programme sache comment vous contacter en cas d’urgence.  Donc, si vous comptez partir de Paris même pour un court séjour dans une autre région ou à l’étranger, veuillez remplir le formulaire ci-dessous au moins 24h avant votre départ.

Le formulaire de voyage est accessible depuis la base de données du VWPP, à l’adresse https://data.vwpp.org, dans l’onglet « Trip ».

N’oubliez pas de lire les consignes de sécurité ci-dessous. Et, pour toute urgence,  comme toujours, vous pouvez contacter le directeur ou la directrice du programme à son téléphone portable au : +33 6 40 15 51 71.

Consignes de sécurité à lire :

  1. Avant de partir, n’oubliez pas de remplir.
  2. Consultez le site du gouvernement américain pour des conseils de sécurité concernant votre destination. http://travel.state.gov
  3. Gardez une photocopie de votre passeport, visa, et cartes de crédit, ainsi que les numéros de vos travelers chèques et votre reçu du Eurail pass, séparément des originaux.
  4. Gardez vos papiers importants sur vous à tout moment (dans un sac autour du cou, à votre ceinture autour de la taille).
  5. Évitez de voyager avec des articles de grande valeur (appareil photo, bijoux).
  6. Évitez de dormir dans les trains. Si cela est inévitable, dormez sur vos bagages.
  7. N’arrivez pas dans une ville inconnue le soir sans réservation de chambre. Il vaut mieux réserver au moins pour la première nuit. Nous avons des guides au bureau avec des numéros de téléphone d’hôtels, auberges, etc.
  8. Faites attention aux groupes d’enfants dans les gares et les sites touristiques. Les pickpockets opèrent souvent dans des lieux touristiques et les gares. Méfiez-vous des gens qui vous proposent des chambres à la gare, ou des voitures qui ne sont pas indiquées comme taxis officiels.
  9. Nous vous déconseillons fortement de porter des chaines ou bracelets en or en raison d’une recrudescence de vols à l’arraché dans la rue (que les voleurs revendent à cause du marché de l’or actuellement en plein essor)
  10. Les cours à Reid Hall avant et après le congé sont obligatoires. Réservez vos places de retour en train ou en avion, c’est une période de grande affluence et les transports sont très chargés.
  11. Pour des idées de voyage en France et aux environs de Paris, demandez-nous au bureau car nous avons beaucoup de bonnes idées.
  12. Il y a aussi des guides à consulter dans notre bibliothèque pour vos voyages.


Paris en toute sécurité (anglais) – Guide to… par prefecturedepolice

In light of the recent attacks of November 13th 2015:

  1. During the rest of the semester, please use caution and judgment in deciding to travel. Please remember that personal travel is done at your own risk. Also, it might be more difficult for the program to coordinate with you should there be an emergency, if you are far away.
  2. In any case, it is imperative that you fill out the online travel form (feuille de voyage) at least 24 hours before you leave, so that we are aware of your trip BEFORE you leave Paris.
  3. If you are travelling with another VWPP student, it is still important that each of you contact the director directly. If that is not possible, make sure that you let the director know you are contacting him on behalf of your friend as well.

Drugs and Demonstrations

  1.  French laws prohibiting the use and sale of drugs are tough and strictly enforced. These laws prohibit the “production, possession, distribution, sale, use, import, and export of narcotics,” and also marijuana. However small the quantity involved, a user is subject to arrest and severe penalties. The American Embassy cannot help if an American citizen is arrested for the possession or selling of drugs. It is strictly a matter for the French courts. There is very little that the director can do beyond giving information and moral support.
  1. While demonstrations are interesting political events, you should be aware that a foreign student arrested during a demonstration can face serious problems with the authorities. In addition, the French National Assembly passed a law a few years ago that holds people arrested during a demonstration responsible for the damage and injury caused by the collective group of demonstrators, whether the person arrested had anything to do with the damage or injury or not. It would be wise to ask the Resident Director for his or her advice before attending such a public event.

In times of political conflict involving the United States, additional security precautions are advisable:

  1. Keep in touch with the current political situation by listening daily to the television or radio, or following the news on Internet. In the event of an emergency, advisories may be made to the general public through the media. In case of an emergency, remain in contact with the on-site staff.
  2. When in large cities and other popular tourist destinations, avoid or spend as little time as possible in potential target areas for terrorist activities, especially places frequented by Americans: bars, discos and fast-food restaurants associated with the U.S.; branches of American banks and American Express; American Consulates and Embassies.
  3. Keep away from areas known to have concentrations of residents aligned with interests unfriendly to the U.S. and its allies. Always consult with the on-site director before making travel plans.
  4. Try to be inconspicuous in dress and demeanor. Wear discreet clothing. Avoid American logos and name brands on clothing and belongings. Avoid large and noisy groups. Do not flash money or bring out documents (especially your passport) in public places. Keep small bills in your pocket and use them to pay for purchases.
  5. Keep away from political demonstrations, particularly those directed against the United States. If you see a situation developing, resist the temptation to satisfy your curiosity and investigate what is happening. Walk the other way.
  6. Do not agree to newspaper or other media interviews regarding political conflicts.
  7. Make a personal communication plan with your family and decide on methods of contact should an emergency arise.